You Belong with Me

 

Thực ra trước phim Bridgerton, ad cũng đã từng thấy một số phim cổ trang Âu Mỹ dùng nhạc hiện đại trong mấy cảnh vũ hội, được chơi với đàn violin theo phong cách cổ điển. Chẳng hạn cách đây mấy năm có lần xem cái phim Reign làm về thời Mary, nữ hoàng Scotland, trong đó có một cảnh phim chơi bài "Stay with Me" của Sam Smith á. 

Qua tới Bridgerton thì ad được gặp lại kha khá một số bài nhạc ad thích từ cách đây nhiều năm. Một trong những bài được chọn hợp nhất với cảnh phim là "You Belong with Me" của Taylor Swift (đây cũng là một trong những ca khúc đầu tiên của Taylor mà ad thích). Phần lời bài hát cũng như video âm nhạc của Taylor kể câu chuyện về một cô gái nhà bên yêu thầm người bạn hàng xóm, quá hợp với câu chuyện tình của Penelope và Colin trong phim luôn. 

Một phần lời bài hát "You Belong with Me": 

"If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along, so why can't you see?
You belong with me
Standing by and waiting at your back door
All this time, how could you not know, baby?
You belong with me, you belong with me"

Video cảnh phim có nhạc bài "You Belong with Me": xem ở đây

Văn hóa Hàn Quốc sẽ xuất hiện trong Bridgerton 4?

Sự đa dạng về sắc tộc của các nhân vật trong phim Bridgerton kéo theo đó là những đặc trưng văn hóa từ những châu lục khác. Trong mùa 2 của phim, gia đình Sharma đến từ Ấn Độ mang đến một chút những nét đặc sắc trong văn hóa Ấn trong một số cảnh phim. Ví dụ như giọng nói của nhân vật Kate Sharma hơi mang chút âm điệu Ấn, hay cảnh ba mẹ con nhà Sharma xoa dầu lên da trong căn phòng được trang trí đặc trưng Ấn Độ.

Ở mùa 4 phim Bridgerton, nhân vật nữ chính Sophie Beckett trong tiểu thuyết gốc được đổi sang họ Baek của Hàn, còn diễn viên nữ chính Yerin Ha là người Úc gốc Hàn Quốc. Cũng rất có thể một vài nét văn hóa Hàn nào đó sẽ được lồng ghép xen kẽ vào trong mùa phim này. Còn nhớ trong mùa 3 của Bridgerton, giai điệu của bài “Dynamite” của nhóm nhạc BTS đến từ Hàn Quốc đã được đưa vào một cảnh phim.

Cảnh phim chơi nhạc bài “Dynamite” của BTS: xem ở đây.

Agatha Danbury - người phụ nữ quyền lực trong Bridgerton

 

Agatha Danbury, hay phu nhân Danbury (Lady Danbury) là một trong những nhân vật để lại nhiều dấu ấn trong các mùa phim Bridgerton. Ở trong các mùa phim từ 1 đến 3, phu nhân Danbury là yếu tố xúc tác, thúc đẩy chuyện tình duyên của các con trai, con gái nhà Bridgerton. Còn trong Queen Charlotte, câu chuyện quá khứ của bà được khai thác sâu hơn, từ mối tình ngắn ngủi của bà cho đến câu chuyện tình bạn giữa bà và hai người phụ nữ là vương hậu Charlotte và phu nhân Violet Bridgerton.

Ở mùa 1 của Bridgerton, khí chất mạnh mẽ và tấm lòng yêu thương của phu nhân Danbury được thể hiện qua chi tiết bà quan tâm và dạy dỗ cậu bé Simon mồ côi mẹ và bị người cha coi thường, hắt hủi. Đối với gia đình Bridgerton, bà không chỉ là người bạn thân thiết của phu nhân Violet mà còn quan tâm tới hạnh phúc của những đứa con nhà Bridgerton như người thân của chính bà. “There is only one person who loves the Bridgerton more than I.” (Chỉ có một người yêu quý gia đình Bridgerton nhiều hơn ta.) Đó là câu phu nhân Danbury nói về Penelope sau khi cô công khai mình là Lady Whistledown ở cuối mùa 3.

Trong phim “Queen Charlotte”, quá khứ của nhân vật phu nhân Danbury được thể hiện kỹ hơn. Từ một người phụ nữ cam chịu phải sống dưới bóng người chồng già nua, gia trưởng, bà tìm được tự do của chính mình, bảo vệ địa vị quý tộc của con cái, cũng như trở thành người bạn đáng tin cậy của vương hậu Charlotte. Chi tiết bà từng yêu cha của phu nhân Violet Bridgerton cũng là một điểm nhấn đáng chú ý trong mối quan hệ giữa hai người phụ nữ này.

Genevieve Delacroix - nhà tạo mốt “người Pháp”

 

Genevieve Delacroix nằm trong tuyến nhân vật phụ xuất hiện liên tục trong các mùa phim Bridgerton. Người phụ nữ làm nghề tạo mốt này đóng vai trò khá quan trọng trong một vài tình tiết nút thắt của mạch phim.

Gần đây ngồi coi kỹ lại mấy cảnh phim của mùa 1, ad mới ngớ ra nhân vật Genevieve với lối nói tiếng Anh đặc sệt giọng Pháp này là “hàng fake”. Trong tập 6 của mùa 1, Genevivie không muốn may đồ cho nhà Featherington do bị chậm tiền, Marina Thompson bèn bóc mẽ rằng thứ giọng tiếng Pháp của Genevieve nghe rất “kỳ”, và đe dọa sẽ tiết lộ bí mật cho cả giới thượng lưu London nếu cô không làm theo ý nhà Featherington. Có thể thấy để thành công trong vai trò nhà thiết kế thời trang, Genevieve Delacroix không chỉ dựa vào tài năng của bản thân, mà cô còn phải tạo ra cái danh tính nhà tạo mốt Pháp (đất nước nổi tiếng về thời trang từ xưa tới nay) qua cái tên đặc chất Pháp cho tới giọng nói lơ lớ. Nếu biết Genevieve chỉ là một người phụ nữ Anh xuất thân bình thường, có lẽ giới quý tộc đã không thèm để mắt đến cô.

Trong mùa 1, Genevieve ban đầu bị Eloise nghi ngờ là Lady Whistledown, chủ bút của tờ báo đăng tin về drama của giới quý tộc. Trong mùa này, Genevieve còn là nhân tình của Benedict, cậu con trai thứ hai của nhà Bridgerton sau khi hai người chạm mặt nhau tại một bữa tiệc thác loạn.

Từ mùa 2, Genevieve và Lady Whistledown thật trở thành trợ thủ, cùng hợp tác để bổ trợ việc kinh doanh của nhau. Genevieve trở thành người bạn hiếm hoi mà Penelope có thể chia sẻ sự thật, và đồng thời Genevieve cũng là người gợi mở cho Penelope nên làm gì. Trong mùa 2, khi Penelope không biết làm thế nào để cứu Eloise lúc cô bạn bị nữ hoàng nghi oan là Lady Whistledown, Genevieve đưa ra gợi ý, khiến Penelope đi tới quyết định sẽ tố cáo bí mật của cô bạn thân Eloise trên báo và khiến nhà Bridgerton một phen lao đao.

Trong mùa 3, khi Penelope cân nhắc việc từ bỏ việc viết báo sau khi lấy Colin, Genevieve đã đưa ra lời khuyên một cách khéo léo: “You know my favourite part about dressmaking is seeing the glow on a woman’s face when she puts the dress on. I can’t imagine ever giving that feeling up.” (Cô biết không, điều tôi thích nhất khi may váy là nhìn thấy khuôn mặt một người phụ nữ sáng bừng lên khi mặc chiếc váy. Tôi không thể tưởng tượng cảnh mình từ bỏ cảm giác đó.)

Luke Thompson - Benedict Bridgerton

 

Nam diễn viên Luke Thompson là người thủ vai Benedict Bridgerton, người con thứ hai và cũng là con trai thứ hai trong tám anh chị em của gia đình Bridgerton.

Một vài thông tin về Luke Thompson:

- Anh sinh năm 1988 tại thành phố Southampton, thuộc hạt Hampshire, miền Đông Nam nước Anh

- Khi mới 2 tuổi, Luke theo cha mẹ sang Pháp sinh sống, nên anh có thể nói tiếng Pháp thành thạo

- Anh tốt nghiệp Đại học Bristol ngành tiếng Anh và kịch nghệ, trước khi theo học Học viện Kịch nghệ Hoàng gia (Royal Academy of Dramatic Art - RADA)

- Luke theo đuổi sự nghiệp cả trong mảng phim truyền hình, phim điện ảnh và sân khấu kịch

Vai diễn của Luke Thompson - Benedict Bridgerton gây ấn tượng với khán giả với hình ảnh một ông anh hài hước, tẻn tẻn dễ cưng. Nếu như anh cả Anthony cứng nhắc, nhiều khi áp đặt các em thì Benedict lại là ông anh gần gũi, dễ cảm thông với suy nghĩ của các em mình, đặc biệt là cô em Eloise. Benedict cũng thể hiện chất nghệ sĩ khá rõ với đam mê hội họa và năng khiếu thơ (dù chỉ thể hiện chút xíu trong một cảnh của mùa 2). Rải rác cả ba mùa đầu là những câu chuyện tình trường của Benedict với khá nhiều cô gái khác nhau, tuy nhiên đều dang dở. Benedict sẽ tìm thấy tình yêu của mình trong mùa 4, mùa sắp tới của phim Bridgerton.

Ruth Gemmell - Phu nhân Bridgerton

 

 
Trong phim Bridgerton, nữ diễn viên Ruth Gemmell đóng vai phu nhân Bridgerton, người mẹ của tám anh chị em gia đình Bridgerton.

Một vài thông tin về Ruth Gemmell:

- Bà sinh năm 1967 tại thành phố Bristol (hạt Bristol), miền Tây Nam nước Anh

- Bà bắt đầu sự nghiệp diễn xuất từ năm 1991

- Bà tham gia đóng cả phim điện ảnh, phim truyền hình và sân khấu kịch

Với phim Bridgerton, Ruth Gemmell hóa thân thành phu nhân Bridgerton, một bà quả phụ không có ưu tiên nào lớn hơn là chứng kiến các con mình tìm được tình yêu đích thực như bà đã từng có với người chồng quá cố. Mỗi mùa phim thì bà đều gặp không ít khó khăn, trong đó nhiều rắc rối do “đàn báo con” của chính bà gây ra, cơ mà sang mùa thứ 3 thì phim mở ra một hướng mới, cho thấy bà cũng sẽ tìm được người yêu thương mình. Ad khá hóng mùa 4, vì trong tiểu thuyết gốc sẽ có một phân đoạn bà thể hiện sự quyết liệt trong tính cách của mình khi đối đầu với mẹ kế của Sophie.

Update 14/04/2025

Ảnh: diễn viên Luke Thompson (đóng vai Benedict Bridgerton) chụp hình cùng một fan nữ tại London

Mùa 4 của phim Bridgerton sẽ chủ yếu xoay quanh chuyện tình của Benedict và Sophie, cô con gái không được thừa nhận của một quý tộc. Sau khi cha qua đời, cô trở thành người hầu của dì ghẻ và hai người con gái riêng của bà ta. Phần 4 của phim Bridgerton được chuyển thể từ cuốn "An Offer from a Gentleman", cuốn sách thứ 3 trong bộ tiểu thuyết của tác giả Julia Quinn, với nhiều chi tiết đậm cảm hứng cổ tích Lọ Lem. 

Bổ sung thêm: ad bị mê cái nhan sắc và body của ông Luke Thompson dữ lắm. 

Hậu trường phim Bridgerton (phần 1)

Một khoảnh khắc ở hậu trường phim Bridgerton: hai diễn viên Luke Thompson (vai Benedict Bridgerton) và Claudia Jessie (vai Eloise Bridgerton) bày trò chơi với nhau. Mà cái trò này nhìn lạ lạ, hề hề sao á. Cái đoạn clip này trích từ video ở phút 2:42-2:50. 

Golda Rosheuvel - Vương hậu Charlotte

 

Trong phim Bridgerton, đảm nhiệm vai vương hậu Charlotte là nữ diễn viên người Anh tên Golda Rosheuvel.

Một vài thông tin về Golda Rosheuvel:

- Bà sinh năm 1970 tại Guyana, một quốc gia từng là thuộc địa của Anh tại Nam Mỹ

- Cha của bà là một mục sư người Guyana, còn mẹ bà là người Anh; bà sống tại Guyana cho đến khi 5 tuổi thì theo gia đình chuyển đến hạt Hertfordshire, miền Đông nước Anh

- Hồi còn thiếu niên, bà từng thi đấu nhiều môn thể thao như chạy 100 m, ném lao, nhảy xa; sau khi bị chấn thương, bà chuyển sang theo đuổi mảng sân khấu

- Bên cạnh 3 mùa của phim Bridgerton, bà còn là diễn viên chính trong series riêng về nhân vật vương hậu Charlotte (Queen Charlotte: A Bridgerton Story)

Ad khá thích vai diễn vương hậu Charlotte của phim Bridgerton. Bà vương hậu này kiểu rất cá tính, hóng drama không sót tập nào (cứ khi nào tờ báo của Lady Whistledown ra lò là bả bỏ hết việc đang làm để đọc). Nhân vật do Golda Rosheuvel thủ vai lúc thì bao dung (như việc bả mỉm cười lúc nhìn Anthony và Kate khiêu vũ với nhau ở vũ hội), lúc thì cũng rất ghê gớm. Cái khúc bả dữ nhất chắc là lúc đe dọa Eloise mau đầu thú vì bả tưởng ẻm chính là Lady Whistledown:

- I shall give you three days to consider my proposal and come to your senses. If you do not, then I will deploy my resources and crush you like a serpent. Pride may not be precious to you as your breath. (Ta sẽ cho ngươi ba ngày để xem xét đề nghị của ta và tỉnh táo lại. Nếu không, ta sẽ dùng những gì ta có để nghiền nát ngươi như một con rắn độc. Với ngươi, sự kiêu hãnh có lẽ không quý bằng hơi thở đâu.)

Cái khúc này trộm nghĩ nếu Eloise mà bị vương hậu xử oan thật, chắc bả tống Eloise vô ngục còn cả nhà Bridgerton bị đi đày biệt xứ luôn quá. 

Eloise - cô tiểu thư phá vỡ những khuôn mẫu

Cá nhân ad thấy Eloise là một mảnh ghép thú vị, góp phần làm nên sự hấp dẫn của bộ phim Bridgerton.

Ngay từ những thước phim đầu tiên, Eloise đã thể hiện cô không giống những gì mà mọi người thường hình dung về những tiểu thư quý tộc đài các. Eloise không đi nhẹ, nói khẽ, cười duyên, lúc cần ẻm có thể sẵn sàng ăn to nói lớn. Chẳng hạn ngay tập 1, Eloise hét giục cô chị Daphne mau lên “YOU MUST MAKE HASTE!”, khiến mấy ông anh và gia nhân trong nhà ai cũng ngơ ngác, ngỡ ngàng và bật ngửa.

Eloise không yêu kiều duyên dáng như cô chị Daphne, cũng không hiền thục chăm chỉ luyện đàn như cô em Francesca, nhưng cô có trí tò mò, sự ham tìm hiểu rất lớn. Trong mùa 1, Eloise thể hiện sự ái mộ với Lady Whistledown (như kiểu fan girl với thần tượng á), và rất muốn biết xem bà là ai. Có thể thấy từ lúc đó, Eloise đã manh nha mong muốn theo đuổi hình mẫu người phụ nữ độc lập, có thể tự kiếm tiền bằng trí tuệ chứ không tập trung vào chuyện kiếm một anh chồng như nhiều thiếu nữ quý tộc khác cùng thời. Một chi tiết khá hài hước thể hiện tính tò mò của Eloise là việc cô thắc mắc làm thế nào phụ nữ có thể mang bầu, thế là cô nàng chạy về hỏi oang oang giữa phòng khách trong sự thất kinh của bà mẹ. Cái tính cách khác chuẩn thông thường đó đôi lúc cũng khiến Eloise hoang mang, bối rối; và cũng may là cô nàng có thể trút bầu tâm sự cùng ông anh Benedict khi cả hai ngồi với nhau trên xích đu.

Qua mùa thứ 2, Eloise bắt đầu hướng sự quan tâm của mình rộng ra ngoài tờ báo khai thác đời tư của giới quý tộc. Trên hành trình “truy vết” Lady Whistledown, cô gặp Theo - một chàng trai ở tầng lớp lao động, đọc sách mà anh đưa cho, rồi đến nghe buổi họp mặt của những người cấp tiến thảo luận về nữ quyền. Kết thúc mùa 3, Eloise ngỏ lời muốn đi theo Francesca tới thăm Scotland. Cô muốn được hiểu hơn về thế giới bên ngoài. Trích lời của Eloise khi nói với Francesca: “I simply wish to live for a little while outside our tiny bubble. Have some adventures. I cannot change the world without seeing more of it.” (Chị muốn sống một thời gian ngoài bong bóng nhỏ của chúng ta. Phiêu lưu đôi chút. Chị không thể thay đổi thế giới mà lại không quan sát nhiều hơn về nó.)

Với một số điểm nhấn như trên, ad cảm thấy nhân vật Eloise trong phim có nhiều tiềm năng để phát triển hơn cả câu chuyện tình trong tiểu thuyết gốc. Ngoài tìm được hạnh phúc cá nhân, Eloise có thể học hỏi nhiều hơn về xã hội bên ngoài phạm vi của giới quý tộc giàu sang, trở thành một cây viết hay một tiếng nói đấu tranh cho bình quyền, lẽ phải trong xã hội. Ad còn nghĩ nếu phát triển câu chuyện giữa Eloise với Theo có khi lại ra được nhiều điều thú vị mà truyện gốc khó mà làm được.

Trong dòng lịch sử giả tưởng của Bridgerton có nữ hoàng, quý tộc da màu đủ chủng tộc, từ đó cũng phần nào mở ra những hướng phát triển mới cho nhân vật trong phim. Ad nghĩ nếu như trong 8 người con của gia đình Bridgerton có ai đó trở thành chính trị gia, người đó nên là Eloise. 

Tranh vẽ ba chị em nhà Bridgerton

 

Hình này là một bức tranh treo trong sảnh chính trong ngôi nhà của gia tộc Bridgerton. Ngoài một bức tranh lớn vẽ ba anh em Anthony - Benedict - Colin, một bức tranh khác vẽ ba chị em gái Daphne - Eloise - Francesca (người con thứ 4, 5 và 6 theo thứ tự) cũng với phong cách của tranh châu Âu thời xưa.

Bức tranh thể hiện rất giống diện mạo của ba nữ diễn viên Phoebe Dynevor (Daphne, chính giữa tranh), Claudia Jessie (Eloise, trái) và Ruby Stokes (Francesca, phải). Tuy nhiên sau này Ruby Stokes bị vướng lịch đóng phim khác nên qua mùa 3, cô được Hannah Dodd thay thế. 

Luke Newton - Colin Bridgerton

 

Trong phim Bridgerton, diễn viên Luke Newton đảm nhận vai Colin Bridgerton, người con thứ 3 trong 8 anh chị em nhà Bridgerton.

Một vài thông tin về Luke Newton:

- Anh sinh năm 1993 tại thị trấn Shoreham-by-Sea, hạt West Sussex, miền Đông Nam nước Anh trong một gia đình có truyền thống nghệ thuật (cha là ca sĩ, hai người dì làm diễn viên kịch)

- Từng tham gia một phim truyền hình tên “The Lodge” của Disney Channel trước khi nhận vai Colin trong Bridgerton

- Anh mắc chứng khó đọc (dyslexia) và rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD)

Luke Newton có kha khá đất diễn ở mùa 1, khi nhân vật Colin anh đóng có cảm tình với Marina Thompson. Qua đến mùa 3 thì Colin trở thành nhân vật chính trong chuyện tình đẹp giữa anh và cô hàng xóm Penelope Featherington.

Jonathan Bailey - Anthony Bridgerton

 

Jonathan Bailey chắc hẳn là một trong những diễn viên nổi tiếng nhất trong dàn cast của Bridgerton. Jonathan vào vai Anthony, người anh cả trong tám anh chị em nhà Bridgerton.

Một vài thông tin về Jonathan Bailey:

- Anh sinh năm 1988 thị trấn Wallingford, hạt Oxfordshire ở miền Đông Nam nước Anh

- Jonathan bắt đầu sự nghiệp diễn xuất từ khi còn nhỏ, tham gia cả phim và kịch

- Jonathan là người rất đam mê thể thao, anh từng tham dự các cuộc thi marathon và ba môn phối hợp

- Jonathan là người đồng tính, tuy nhiên anh được khen ngợi rằng có thể đảm nhận đa dạng các vai diễn, kể cả những vai nam giới “thẳng” một cách thuyết phục

Với Bridgerton, ad thấy Jonathan Bailey đã thể hiện thành công nhân vật Anthony với nhiều sắc thái khác nhau: một người cứng nhắc, lệ thuộc quy tắc và có nhiều phần “gia trưởng” trong cách đối xử với các em và mẹ, nhưng cũng là một nhân vật có nhiều tâm sự, trải qua nhiều tổn thương sâu sắc khi chứng kiến cha mình qua đời, rồi phải gồng mình cáng đáng trách nhiệm của gia tộc. Jonathan Bailey sẽ tiếp tục trở lại với mùa 4 của Bridgerton vào năm 2026.

Viết thêm chút xíu về ấn tượng của ad với nhân vật Anthony của Jonathan Bailey. Ở mùa 1 ad thấy Anthony khá khó ưa, nhất là cái vụ ổng tự ý quyết định chuyện hôn nhân của Daphne. À mà cái cách nhân vật này xuất hiện ngay tập đầu mùa 1 cũng khá bá đạo: trong khí cả gia đình Bridgerton bận rộn sửa soạn vào cung đưa Daphne diện kiến nữ hoàng thì ổng còn bận “đựu” người tình bên cái cây trong sự ngao ngán của ông người hầu đứng canh. Qua mùa 2 thì may có bà Kate cũng ghê gớm không kém “trị” được ổng nên thấy cũng đã.

Hannah Dodd - Francesca Bridgerton

 

Hannah Dodd là diễn viên thủ vai Francesca Bridgerton, cô con gái thứ 3 và theo thứ tự là người con thứ 6 trong 8 anh chị em nhà Bridgerton. Trong mùa 1 và 2, vai Francesca do một nữ diễn viên khác đảm nhiệm, nhưng sau đó cô này bỏ vai nên Hannah Dodd mới chỉ xuất hiện từ mùa 3 của phim Bridgerton.

Một vài thông tin về Hannah Dodd:

- Cô sinh năm 1995 tại thành phố Colchester, hạt Essex ở miền Đông nước Anh

- Cô làm người mẫu từ năm 16 tuổi và dùng tiền lương người mẫu để trang trải cho việc học múa

- Từ năm 2018, cô tham gia một số các bộ phim điện ảnh và phim truyền hình, trước khi có cơ hội tham gia dàn diễn viên Bridgerton

Cá nhân ad thấy Hannah Dodd rất đẹp luôn. Vai Francesca của Hannah từ mùa 3 mới nhiều đất diễn nên việc thay diễn viên không ảnh hưởng lắm tới trải nghiệm xem phim của ad. (Thậm chí ad còn không để ý rằng vai đó thay diễn viên kìa.)

Ở những mùa sau này, số phận nhân vật Francesca của Hannah sẽ có nhiều biến động lớn. Theo tiểu thuyết gốc, cô sẽ sớm phải chịu cảnh góa bụa. Tuy nhiên, nhiều fan của Bridgerton trong đó có ad đang lo lắng xem liệu chuyện tình của Francesca với nhân vật Michaela sẽ như thế nào, khi mà câu chuyện gốc từ tình yêu nam nữ trở thành tình yêu đồng giới. Ad hiểu phim và truyện là hai tác phẩm khác nhau, nhưng nếu chuyển thể không khéo thì có khả năng fan quay lưng với series phim á.

Tranh vẽ ba anh em Bridgerton

 

Bức tranh khổ lớn treo trên cầu thang này xuất hiện ngay trong những cảnh đầu tiên của tập 1, phần 1 của phim Bridgerton. Tranh vẽ ba anh em Anthony, Benedict và Colin theo đúng phong cách mấy tranh hồi xưa của châu Âu. Khi cảnh phim chiếu đến bức tranh cũng là lúc giọng nhân vật Lady Whistledown giới thiệu về gia đình Bridgerton:

“A shockingly prolific family, noted for its bounty of perfectly handsome sons and perfectly beautiful daughters.” (Một gia đình đông đúc đáng kinh ngạc, nổi tiếng vì có nhiều con trai đẹp hoàn hảo và nhiều con gái xinh miễn chê.)

Trong một video phỏng vấn với Cosmopolitan UK, diễn viên Luke Thompson (đóng vai Benedict) tiết lộ anh từng có ý đồ “chôm” bức tranh này về treo trong nhà. (Xem từ phút 1:30 của video này)

Khi Bridgerton xuất hiện trong The Simpsons

Trong một tập 22 mùa 33 (Poorhouse Rock) của The Simpsons, nhân vật bà mẹ Marge tụ tập ăn uống với mấy người bạn. Họ mở tivi xem một bộ phim truyền hình na ná Bridgerton. 

Đầu tiên là để ý cái tên phim: "Tunnelton". Nếu như Bridgerton có cái cầu (bridge) trong tên thì cái phim trong The Simpsons kia có cái hầm (tunnel)! Rồi mở đầu phim cũng có hình cái cây như lúc bắt đầu mỗi tập Bridgerton nữa. 

Một vài cảnh của Tunnelton gợi lại một số đoạn tiêu biểu trong Bridgerton, như cảnh cô chị của Penelope Featherington bị siết eo để mặc corset trong tập 1 mùa 1, hay cảnh Anthony trồi lên từ hồ nước với chiếc áo ướt sũng bám sát vào cơ thể ở mùa 2.  

Cái phần giới thiệu phim Tunnelton trong The Simpsons nghe cũng hài hài: "The Springfield ladies had a marvelous time journeying back to an era when England was filled with eligible young ladies and corsets courted by hot multi-racial dudes with rock-hard abs." (Các quý bà Springfield có một khoảng thời gian tuyệt vời du hành ngược thời gian về một thời nước Anh tràn đầy các quý cô trẻ đến tuổi hẹn hò mặc corset, được các anh chàng bụng sáu múi đa chủng tộc săn đón.) 

Video cảnh Marge và hội bạn xem Tunnelton ở đây. 

Nicola Coughlan - Penelope Bridgerton

 

Nicola Coughlan đảm nhận một trong những vai diễn mà ad thích nhất trong Bridgerton: Penelope Featherington, người con gái út của gia đình Featherington nhà đối diện với gia đình Bridgerton. Sau khi lấy chồng thì cô trở thành Penelope Bridgerton.

Một vài thông tin về Nicola Coughlan:

- Cô sinh năm 1987 tại thành phố Galway, Ireland

- Nicola mong muốn theo đuổi nghề diễn viên từ nhỏ. Sau khi tốt nghiệp đại học ở Galway, cô chuyển đến Anh theo học Trường Kịch nghệ Oxford (Oxford School of Drama) và Trường Diễn xuất Birmingham (Birmingham School of Acting)

- Khởi đầu sự nghiệp của Nicola khá gập ghềnh. Cô từng chuyển đến London 3 lần nhưng sau đó phải quay về Ireland do gặp khó khăn tài chính, rồi còn trải qua trầm cảm và được gia đình giúp đỡ vượt qua

- Một trong những bộ phim đưa tên tuổi của Nicola bật lên là Derry Girls, một bộ phim truyền hình tái hiện cuộc sống của một nhóm thiếu niên tại thành phố Derry, Bắc Ireland trong những năm tháng biến động thời thập niên 1990 (ad sau khi xem Bridgerton thấy thích Nicola quá nên qua xem tiếp phim Derry Girls này)

Ad rất thích nhân vật Penelope do Nicola đóng. Ẩn đằng sau vẻ ngoài mũm mĩm, dễ thương nhưng không thu hút người khác giới là một cô gái thông minh, ngòi bút sắc sảo với óc quan sát siêu giỏi. Nhân vật Penelope cũng có nhiều sắc thái tâm lý phong phú: lúc là một cô gái nhí nhảnh, dễ thương, lúc lại có những giằng xé về mặt tâm lý khi đối mặt với những lựa chọn về tình bạn, tình yêu, sự nghiệp. Ad rất ấn tượng với cảnh Penelope và Eloise cãi nhau sau khi Eloise phát hiện Penelope chính là Lady Whistledown.

Simone Ashley - Kate Bridgerton

 

Bridgerton không phải là phim đầu tiên mà ad thấy cô diễn viên Simone Ashley, bởi từ hồi mấy năm trước đã biết cô gái này qua một vai bên phim Sex Education.

Một vài thông tin về Simone Ashley:

- Cô sinh năm 1995 tại thị trấn Camberley, thuộc hạt Surrey, Đông Nam nước Anh

- Cha mẹ cô là người Tamil, một nhóm dân tộc khá lớn tập trung chủ yếu ở miền Nam Ấn Độ. Họ di cư đến Anh và sinh Simone tại đây, đa phần gia đình cô làm việc trong mảng học thuật, nhưng từ nhỏ Simone đã bộc lộ xu hướng theo đuổi các môn nghệ thuật như nhạc cổ điển, opera, piano

- 2019-2021: cô được biết đến với vai Olivia Hanan, một nữ sinh khá “chảnh” và gặp vướng mắc khi “lên đỉnh” (cô nàng ụp gối vào mặt bạn trai)

- Sau khi trúng truyển vai Kate trong Bridgerton, cô phải giữ bí mật với các bạn diễn của mình trong Sex Education

Từ hồi đóng Sex Education, ad đã thấy Simone rất là đẹp luôn. Trong khi mấy hoa hậu, người nổi tiếng Ấn Độ đa phần da sáng màu, nhưng nét của Simone, một người Ấn da nâu lại khiến ad thấy ấn tượng và nhớ rất lâu. Ad cũng thấy thích cách cô hóa thân thành Kate trong Bridgerton (dù trong nguyên mẫu của tiểu thuyết đây là một nhân vật da trắng).

Katie Leung - Araminta Gun

Khi dàn diễn viên cho mùa 4 của Bridgerton được công bố, cái tên khiến mình bất ngờ chính là Katie Leung. Ủa Cho Chang nè!

Ad vốn là fan của truyện Harry Potter, nên cũng quen mặt với dàn diễn viên của phim Harry Potter luôn. Khi làm tới mùa 4 của phim (Chiếc cốc lửa) thì vai diễn Cho Chang trên màn ảnh cũng xuất hiện lần đầu, do nữ diễn viên Katie Leung thủ vai.

Một vài thông tin về Katie Leung:

- Cô sinh năm 1987 tại thành phố Dundee, Scotland

- Cha mẹ cô là người gốc Hoa (trên wiki ghi cha cô sinh ra ở Hong Kong); cô nói thành thạo tiếng Quảng Đông

- Katie Leung đã vượt qua 3000 ứng viên khác để trở thành Cho Chang trên màn ảnh

- Sau Harry Potter, cô tiếp tục hoạt động nghệ thuật và xuất hiện trong các bộ phim truyền hình, vở kịch

Sắp tới sẽ hóng xem chị Katie Leung vào vai phản diện Araminta Gun ác cỡ nào nha. Ad cũng tò mò xem biên kịch sẽ xây dựng cái ác của nhân vật này như thế nào, kiểu đơn giản “chụy thích ác thì chụy ác” hay có những lớp lang sâu hơn thế. Thực ra đọc truyện thì cũng hiểu bà Araminta này không chịu nổi việc phải ở cùng con riêng của chồng, và cũng uất ức vì bả không đẻ thêm được đứa con nào khác với cha của Sophie, nhưng cũng muốn chờ xem nhân vật trong phim sẽ được khai thác tới đâu.