Ở trong phim, các tình tiết của nguyên tác thường được thay đổi ít nhiều, cũng như có thêm các chi tiết, nhân vật mới. Tuy nhiên, mùa 4 của bộ phim Bridgerton được các thành viên trong đoàn làm phim nhận xét là bám sát tiểu thuyết gốc nhất.
Phần dưới đây tiết lộ trước nội dung của truyện gốc (spoiler):
Sophie là con hoang của một bá tước và một người hầu gái. Mẹ cô qua đời, cô được người cha quý tộc nhận nuôi nhưng không có danh phận chính thức nào. Người cha này lấy một phụ nữ tên Araminta, người có 2 đứa con gái riêng ở cuộc hôn nhân trước. Sau khi cha Sophie qua đời, Araminta bắt Sophie làm người hầu phục vụ bà ta.
Gia đình quý tộc Bridgerton tổ chức vũ hội hóa trang, mời toàn thể giới quý tộc đến dự. Với sự giúp đỡ của những gia nhân tốt bụng, Sophie mặc chiếc váy bạc, đeo mặt nạ lén tham dự vũ hội. Tại đây, cô gặp và phải lòng Benedict, người con thứ hai của nhà Bridgerton. Đến nửa đêm, Sophie vội vã rời đi, chỉ để lại một chiếc găng tay lụa.
Benedict đi tìm Sophie nhưng không thể nào truy ra tung tích cô. Sophie bị người dì ghẻ Araminta đuổi khỏi nhà, phải đi làm giúp việc ở chỗ khác. Hai năm sau, cô tình cờ gặp lại Benedict và được anh bảo vệ trước tên chủ nhà có ý đồ xấu. Benedict đưa Sophie về dinh thự "My Cottage" của anh ở vùng thôn quê, mà không nhận ra Sophie chính là cô gái váy bạc anh từng gặp ở vũ hội.
Trong thời gian chăm sóc Benedict bị ốm tại "My Cottage", tình cảm nảy nở giữa hai người. Khi tình cờ chạm mặt tại hồ nước ở "My Cottage", cả hai thổ lộ tình yêu với nhau. Benedict ngỏ lời đề nghị Sophie trở thành tình nhân của anh, đổi lại cô sẽ có mọi thứ (Benedict không thể lấy Sophie làm vợ chính thức do cách biệt tầng lớp quá lớn). Sophie dù yêu Benedict, nhưng kiên quyết từ chối bởi cô không muốn sinh ra những đứa con không được xã hội thừa nhận như chính mình.
Bị từ chối, Benedict vô cùng bất ngờ. Anh quyết định đưa Sophie đến nhà mẹ của mình - phu nhân Violet Bridgerton để cô làm việc tại đó. Ở nhà người chủ mới, Sophie cảm nhận được tình cảm ấm áp của bà Violet và các em gái của Benedict, dù cô chỉ là một người hầu. Tình yêu giữa Benedict và Sophie ngày càng mạnh, khiến hai người không thể cưỡng lại và đi quá giới hạn. Dù có lần đầu tiên với nhau, Sophie vẫn kiên quyết từ chối làm nhân tình của Benedict.
Biết được tình cảm của con trai, phu nhân Violet đồng ý ủng hộ Benedict. Khi Benedict định chính thức cầu hôn Sophie, anh phát hiện ra cô chính là người con gái mặc chiếc váy bạc ở vũ hội năm xưa. Benedict giận dữ chất vấn tại sao cô che giấu sự thật. Hai người cãi vã gay gắt.
Sophie quyết định rời khỏi gia đình Bridgerton. Cô bị dì ghẻ Araminta phát hiện, vu cáo rồi tống vào tù. Biết tin, Benedict và phu nhân Violet lập tức đi giải cứu Sophie. Benedict và Sophie cùng hóa giải những khác biệt trong suy nghĩ giữa hai người, và sau đó làm đám cưới. Hai người rời London, trở về "My Cottage" ở vùng thôn quê để sống với nhau hạnh phúc.
Ảnh: bìa sách mới nhất của tiểu thuyết "An Offer from a Gentleman", với hình ảnh với hai diễn viên chính trong mùa 4 của phim
No comments:
Post a Comment