Cảnh này xảy ra trong tập 3 mùa 2, trai Benedict xài quá liều gói thuốc của Colin nên vừa mơ màng vừa lảm nhảm: "Ánh sáng lấp lánh của những ngọn nến, như thể chúng ta đang ngồi giữa những vì sao!"
Một vài phản ứng của những nhân vật trên bàn tiệc:
- Mẹ Violet ánh mắt hốt hoảng như đang nghĩ: thằng con mình sao nó dám phê giữa tiệc đón khách vậy trời?
- Eloise nói luôn: "What's wrong with you?"
- Kate: chỉ yên lặng quan sát (nhưng chắc đang thầm đánh giá cái nhà Bridgerton này sao mà loạn dữ, làm dâu nhà này chắc mệt); một xíu nữa thôi là bả bị một phen giật mình hú vía khi anh Ben quơ tay làm đổ cái ly.
No comments:
Post a Comment